喬福華人基督徒團契 Guildford Chinese Christian Fellowship (GCCF)
Guildford Chinese Christian Fellowship
GCCF Friday’s Meeting 24Feb2012: Family Love
Posted by on February 22, 2012
大家好
上个礼拜的电影好看吗？希望你们喜欢这类的活动。
这个星期我们邀请了一对夫妇，Malcolm and Marion，来到我们当中跟我们分享「家庭的爱」。
现在这个世代我们常常听到家庭问题、父母离异、家庭暴力等等…可能我们有朋友，甚至自己也是其中一员。我们要用怎样的态度面对呢？我们可以做些甚么呢？我们可以相信爱吗？
请不要迟疑，你们会重新认识到家庭的爱的。
题目：家庭的爱
日期：24/02/2012
时间：7:30pm
地点：TB6
Halo
How was the movie last week? Hope you all enjoy it.
In this semester we will talk a lot about relationships. This week will be relationship with family. It will be shared by Malcolm and Marion, a couple from Guildford Baptist Church.
In our daily life, we could always hear or watch about people having family problems, parents divorce, family violence, etc. Maybe our friends or even we are one of them. How should we face it? What could we do? Could we trust the love in the family? Don’t hesitate to come; you will get a new idea about family relationship.
Topic: Family Love
Date: 24 Mar 2012
Time: 7:30pm
Venue: TB6
GCCF Friday’s Meeting 17Feb2012: Movie Night
Posted by on February 16, 2012
弟兄姊妹好
这个星期我们来一个轻松的，我们来一起看一部电影，叫「
纳尼亚传奇 狮子、女巫、魔衣橱」。相信也有很多人听闻过这部电影，但是你们知不知道故事当中也关于耶稣的事迹在里面，想知道的话，欢迎来跟我们一起看看这部有趣的影片哦！
日期：17/02/2012
时间：7:30pm
地点：TB6
Brothers & Sisters
Greeting from the fellowship =) This week we are going to watch a movie called “The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe”. Many of you may know about this film, however do you know it is related to our saviour, Jesus? If you want to know more, please come and join us for the movie night.
Date: 17/2/2012
Time: 7:30pm
Venue: TB6
GCCF Friday’s Meeting 10 Feb 2012: Life Overseas
Posted by on February 8, 2012
各位好
好久不见，新的学期开始了，考试过去，新的挑战又再次展开，就让我们这个学期第一次的聚会在轻松开心的气氛中渡过吧！
这个星期的题目是「如何在海外立足」，我们有很多人都是第一次来到英国留学，刚过半年仍有一些不习惯的地方，有一些当地的习俗我们也不懂，就让我们的弟兄姊妹Philip, MingJia, Marco和Merlin跟我们分享一下他们的经历。
我们还会举行小小的生日会，庆祝一月跟二月生日的朋友，欢迎你们带朋友过来参加。
日期：10/2/2012
时间：7:30pm
地点：TB6
Hi there
New semester has started!!! Stress has gone over and new challenges are coming. Let’s start our Friday’s Meeting in a relax way.
The topic of the week is “Life Overseas”, there are many of us come to Guildford for the first time and after half a year we still have some culture differences. We will have our brothers and sisters, Philip, MingJia, Marco and Merlin to share with us their own experiences in UK.
Nevertheless, we will hold a birthday party for the students who birthday is in Jan and Feb. Please bring your friend to here and share the joy with them.
Date: 10/2/2012
Time: 7:30pm
Venue: TB6
GCCF’s Chinese New Year Celebraton 28Jan
Posted by on January 10, 2012
亲爱的各位
圣诞假期过得好吗？假期完结了，是时候温习，预备下星期开始的考试了。在未来这三周里，我们礼拜五的活动将会移师至Guildford Park Avenue 108/110举行，我们会一起看影片—「彼岸」和聊天，分享大家不同的小故事。
作为华人，在新一年初我们不能不提到农历新年！因为考试的关系我们不能好好庆祝，但是呢，团契已经预备了在考完试的星期六补祝新年。我们会一起包饺子，听新年歌曲…在考试完结，放松心情迎接新学期的来临，和朋友们一起来享受是一个不错的选择哦！
日期：28/01/2012 (六)
时间：4:00pm
地点：Guildford Park Church (与迎新会地点相同)
如有兴趣，请尽早回复sharonlicw@hotmail.com并注明人数，我们将收取每人￡2作为饺子材料费用。
My dear friends
How is your Christmas, have lots of fun? Holiday has finished, it’s time for us to prepare our exam. In the coming three weeks, we will move our normal Friday’s meeting venue to Guildford Park Avenue 108/110. We will watch some films together.
As a Chinese, we couldn’t forgot our important festival – Chinese New Year. Unfortunately Chinese New Year is on 23rd Jan which is in our exam period that we couldn’t have time for celebration. But don’t be upset, GCCF already prepare for you. For the Saturday right after our exam period, we will hold a Chinese New Year party. We will make dumplings and listening traditional Chinese songs together. It’s a good opportunity to relax with friends after the most stressed time in the end of semester. Let’s come and celebrate together =)
Date: 28/01/2012 (Sat)
Time: 4:00pm
Venue: Guildford Park Church (same venue as the Welcome Party)
If you would like to come, please reply to sharonlicw@hotmail.com and tell me how many people are coming, we are going to collect each person￡2 for the ingredients for dumplings =)
GCCF Special Event 25Dec2011: Christmas Party!!! (Plz REPLY if u are coming!!!)
Posted by on December 12, 2011
亲爱的各位
我们已踏进十二月，天气已经凉了，提到十二月，不能不提到圣诞节！不知道你们会不会在圣诞假期期间回家与家人渡过，或者去别国旅行，还是留在英国体验白色圣诞呢？乔福华人基督徒团契将在十二月二十五日举行圣诞联欢会，让留在乔福的华人一起共聚，享受丰盛的免费英式传统圣诞大餐。皆时将有很多有趣的节目，例如话剧表演，交换礼物时间，跳舞，唱歌等等。有这么多精彩的节目，大家当然不容错过，跟朋友们一起来参加吧！
日期： 25/12/2011
时间： 10:00am ~ 4:00pm
地点： Guildford Baptist Church (Millmead Centre) GU2 4AZ
请务必尽快回復 sharonlicw@hotmail.com, 无论是常规成员或不是，我们以电邮回复作准！
截止日期为16/12，那天之后回复将不被接纳！
如你是学生或职青，请回复告诉我们你的名字，联络电话，参加人数及住的地方(以便我们安排交通) 。
如果是家庭，请注明名字，参加人数(成人) ，联络电话。如带同子女出席联欢会，请注明子女名字及年龄，以便作照顾。请注意！如子女少于四岁，必须自备小童用的椅子。
到时请预备一份五磅以下的礼物用作交换礼物，谢谢！
Dear all,
It already December, weather become cooler, it’s Christmas!!! Wondering if you are going back home for Christmas, doing some travelling or staying in Guildford for the holidays? Guildford Chinese Christian Fellowship is going to hold a Christmas Party on 25th December. It is an opportunity to let all the Chinese students who are staying in Guildford to gather around and celebrate Christmas together. Besides free British style Christmas lunch, we will have many events in the party, such as Drama show, Present exchange, Dancing workshop, Singing Carol etc. With such interesting events, why not joining us for the Party!
Date: 25/12/2011
Time: 10:00am ~ 4:00pm
Venue: Guildford Baptist Church (Millmead Centre) GU2 4AZ
Please reply to sharonlicw@hotmail.com ASAP if you are coming. No matter you are regular members or not, please reply as we will just include the people who have replied the mail!!!
The DEADLINE of replying is on 16th December, we will not accept any reply later than that day!!!
If you are student or young working adult, please tell us your name, contact number, number of people who is/are coming, and where you live (so we could organize the transport).
If you are family, please also tell us your name, contact number, number of adults who are coming. If you have children, please specify their name and age. Please pay attention! If your kid(s) is/are under 4, you must bring the high chair for the kid(s) yourselves!!
Please bring a present valued less than £5 for the present exchange. Thanks!
